Информация о заказе

[Intcorp]

Приветствую всех!
Сайт на джустине 1.2.0, ВМ 1.0.15, джумфиш 1.8.2
Весь контент сайта и вирта перевел без проблем, но застрял на проблеме перевода даты и статуса заказа на странице "Информация о заказе". В отсылаемом на почту письме дата так же представлена ввиде иероглифов, зато статус заказа уже в виде переведенного значения. Имеется ли у кого-то такая проблема или все переводится нормально?